Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En dit is klein in Uw ogen geweest, o God! daarom hebt Gij van het huis Uws knechts [26]tot van verre heen gesproken, en [27]Gij hebt mij [28]naar menselijke wijze voorzien met deze [29]verhoging, o HEERE God! 26. Dat is, van zaken, die nog ver zijn, en die eerst lang na mijn tijd zouden geschieden. 27. Zie 2 Sam.7:19. Of aldus: Gij hebt mij aangezien naar de wijze eens mensen van hogen staat, [te weten, daar ik maar een schaapsherder was]. 28. Te weten, mij door Nathan zeer goedertierenlijk aansprekende. Hebreeuws, naar de wijze [of orde] eens mensen. 29. Of, voortreffelijkheid, of uitnemendheid.